Khavlya Luta: Nuestra tradición es una mujer fuerte.

REUNIRSE CON LOS REPRESENTANTES DE LA COMUNIDAD EMIRATIA ES UNA GRAN OPORTUNIDAD DE BUCEAR EN CULTURA CON LA HISTORIA Y LAS TRADICIONES RICAS Y APRENDER LO QUE VIVE LA SOCIEDAD MODERNA. HOY SOMOS INVITADOS EN HAWLET LUTY, BUSINESS LADY Y MIEMBRO DE LA JUNTA DEL CONSEJO DE EMPRENDIMIENTO DE MUJERES DE DUBAI. NOS CONOCEMOS EN SU CASA DE MODA LAPIS PARA HABLAR SOBRE LA MODA TRADICIONAL, EL PAPEL DE LAS MUJERES EN LA FAMILIA Y LA HISTORIA DE LOS EMIRATOS, SU ACTIVIDAD EMPRESARIAL Y PRIORIDADES DE VIDA.

Havel, buenas tardes. Gracias por la invitacion. Todos estamos interesados ​​en aprender más sobre el estilo de vida tradicional de la familia Emirate de primera mano.

Havl: Nuestra tradición histórica es una mujer fuerte que domina a la familia. Vengo de una familia de cazadores de perlas que vivía en la costa de los actuales Emiratos. Cuando los hombres se sumergieron en el mar durante seis meses, las mujeres se quedaron en casa; ellas mismas criaron hijos y administraron la casa. A menudo, los esposos pueden regresar sin pescar o gravemente enfermos, luego la comida de toda la familia cae sobre los hombros de las mujeres. Por ejemplo, vendieron aves de corral o verduras en el bazar. Incluso entonces, las mujeres desarrollaron talento emprendedor. De hecho, el pueblo vivía como una gran familia. Los primos se casaron para apoyarse mutuamente. Todos en mi familia estaban casados ​​con primos, pero, gracias a Dios, esto no causó anormalidades genéticas.

A menudo se puede escuchar la opinión de que una mujer en el mundo árabe es la sombra de su esposo ...

Havl: Esto no es cierto y no tiene nada que ver con nuestra historia. Toma la historia del Islam. La primera mujer empresaria en el Islam fue Khadija, la primera esposa del profeta Mahoma. Ella lo contrató para acompañar a las caravanas. Otra esposa del profeta, Aisha, a menudo pasaba un tiempo en el bazar, donde escuchaba poemas y discutía cuestiones apremiantes, junto con los hombres. Y nadie podría prohibir a las mujeres participar en ninguna actividad. Mire nuestro país hoy: tenemos mujeres ministras, políticas, doctoras, investigadoras e incluso pilotos militares. Las mujeres árabes siempre se han distinguido por su fuerza interior.

Sin embargo, debe tenerse en cuenta que las mujeres en los Emiratos se han vuelto más cerradas hoy que hace 30 a 40 años.

Havl: Black Abaya es un fenómeno bastante nuevo para los países del Golfo. Ella apareció con nosotros alrededor de los años 1940-50. Y fue prestado. Además de máscaras-burgs importados de Irán: en ellos a menudo puedes encontrar representantes de la generación anterior. En general, en el Islam no hay requisitos para el color de la ropa de mujer. Y además, ¡en ningún lugar se prescribe para cubrir su cara! Una mujer debe vestirse con modestia para no seducir a un hombre con su apariencia. Eso es todo! Nuestro atuendo informal tradicional es ropa con mangas sueltas, de algodón en verano y lana en invierno. Ropa muy adecuada para las tareas domésticas. Para las vacaciones se pusieron abrigos con bordados con hilos de oro. Por cierto, Abaya era originalmente una capa de seda abierta. Pero, dado que trabajar con esa ropa era inconveniente, más tarde también aparecieron vestidos abaya cerrados. En el mundo árabe, una mujer siempre ha sido considerada como una madre y nunca como un objeto de deseo. Lamentablemente, recientemente, gracias a la propaganda occidental, la situación no ha cambiado para mejor.

¿La sociedad tradicional del emirato está cambiando hoy, en particular, bajo la influencia de los medios de comunicación occidentales?

Havl: Tradicionalmente, vivíamos en familias numerosas, varias generaciones en la misma casa. Ahora que esto se va, las parejas jóvenes pueden permitirse vivir por separado, pero el sentimiento de unidad permanece. En cualquier caso, en mi familia apoyo los rituales tradicionales. Entonces, todos los viernes, varias generaciones de mi familia y la de mi esposo se reúnen para una cena familiar tradicional: hombres y mujeres, todos juntos, discuten lo que sucedió durante la semana. Estoy seguro de que una relación cercana con la familia ayuda a los niños a crecer sanos y conocer su historia.

¿Qué valores inculcaste en tus hijos?

Havl: Tengo tres hijos y crecieron con una madre trabajadora. La abuela y el abuelo se ocuparon de ellos, quienes les explicaron que en la vida hay que estar preparado para muchas pruebas, aprender a superarlos para tener éxito. No siempre fuimos una nación petrolera rica y recordamos bien nuestra historia de cómo tuvimos que sobrevivir, en el mar o en el desierto. A pesar de que estoy casado con un representante de la familia real de Sharjah, mis hijos nunca pensaron que habían nacido con una cuchara de oro en la boca. Algunos extranjeros piensan que somos ricos y, por lo tanto, perezosos, pero este es solo otro estereotipo impuesto por los medios de comunicación.

RO 'YA

  • Consejo de mujeres emprendedoras de Dubaicreado bajo los auspicios de la Cámara de Comercio e Industria del Emirato, junto con el sistema de pago internacional Mastercard implementa la iniciativa Ro'Ya (traducida del árabe como "visión, visión") dirigida a promover y desarrollar el espíritu empresarial entre mujeres en los EAU, independientemente de su nacionalidad y ciudadanía.
  • Mujer de negociosquienes presentaron los mejores proyectos reciben premios en efectivo por la cantidad de US $ 5,000 antes US $ 50,000 en desarrollo de negocios, así como la oportunidad de tomar cursos de reciclaje profesional.

MUJERES EN EL GOBIERNO DE LOS EAU:

  • Jeque Lubna Al Kassimi, Ministro de Cooperación Internacional y Desarrollo
  • Mariam Al Rumi, Ministro de Relaciones Sociales de los EAU
  • Rome Al Hashemi, Ministro de Estado de los EAU, Director Gerente del Comité Organizador de Expo 2020

Hasta donde yo sé, los jóvenes emiratos tienen cada vez menos probabilidades de casarse temprano y tener hijos. Según las estadísticas, casi la mitad de los residentes de los EAU de 30 años nunca se han casado.

Havl: Desafortunadamente, esto es así, y su número está creciendo. Veo varias razones. En primer lugar, esta es una entidad occidental, que impone la posición "Soy una mujer fuerte y puedo lograr todo por mí misma". Esta posición no está cerca de mí: creo que los hijos y el esposo no interfieren de ninguna manera en la vida. En segundo lugar, no hay más presión de la familia; cada vez con menos frecuencia en las familias, los padres arreglan el matrimonio de sus hijos. Y finalmente, el número de matrimonios entre emiratos y extranjeros está creciendo.

¿Cuándo suelen comenzar las mujeres en los Emiratos a mostrar su actividad empresarial?

Havl: Desde temprana edad. Tenemos programas gubernamentales que fomentan el espíritu empresarial, incluso entre los niños en edad escolar. Uno de ellos es Young Merchants, en el que los niños aprenden los conceptos básicos del comercio. Las mujeres emprendedoras, por regla general, comienzan con la tarea: puede ser una panadería casera o joyas hechas a mano. El Comité de Desarrollo Económico de Dubai ofrece una licencia para tal empresaria, que cuesta solo 1000 dirhams al año (US $ 273). Una condición: deben trabajar en casa independientemente y no atraer a expatriados.

Cuando trabajas con socios extranjeros, ¿qué te hace confiar o no confiar?

Havl: Confío en todos Con los años, dirigí la oficina de una corporación internacional en el Medio Oriente y África del Norte, trabajé con extranjeros, tengo contratos con compañías africanas. Nunca dejo de creerle a la gente, incluso si a veces tengo que arrepentirme después.

¿Qué tipo de comportamiento espera de los extranjeros hacia la comunidad local?

Havl: Aconsejo a todos que miren detrás de la fachada, esto ayuda a evitar la percepción errónea y a deshacerse de los estereotipos. Necesitamos desarrollar un intercambio cultural e intelectual, y tenemos todas las instituciones necesarias para ello. Creo que nuestra reunión de hoy es solo el comienzo de una larga y fructífera cooperación.